Intervju: Stephan El Shaarawy

"Ne bojim se Berlusconijevih škarij"

Gazzetta dello sport je ponovno prišla do Milanella, kjer so se pogovarjali s Stephanom El Shaarawyjem, ki je v letošnji sezoni eksplodiral v dresu Milana. Pogovarjali so se o njegovi formi, prihodu Balotellija, o trenerju Allegriju in še o marsi?em drugem.

El Shaarawy, se ne bojite niti malo, da bi prišel Berlusconi v Milanello in vam postrigel »cresto«? Pogoj je bil, da vi redno dosegate gole…

»Ne bojim se predsednikovih škarij(smeh). Pomembno je da zmagujemo, ni važno kdo doseže gol. Prepri?an sem, da je Berlusconi vseeno zadovoljen in sam ne tvegam svoje frizure…«

Sedaj je Balotelli pritegnil vso pozornost nase…

»Tako je. Mario je prišel v pravem trenutku, ko je bila moja realizacija nižja. Bil nam je v veliko pomo?.«

Z Mariom živita v simbiozi…

»Med nama se je rodilo nekaj lepega, na igriš?u in izven njega. Postala sva velika prijatelja, imava lep odnos in tega sem zelo vesel.«

Nekateri ga imajo za težavno osebo…

»Ni? ni bolj zgrešenega kot ta oznaka. Odli?no se je vklju?il v kolektiv, poleg svojih izjemnih nogometnih kvalitet pa je tudi dobra oseba. Z vsemi se dobro razume in to ne bi smelo biti tako o?itno: po takšni izkušnji v tujini je integracija v ekipo težka. Vsak se ne bi tako dobro znašel...on se je. Pred njegovim prihodom v Milan ga nisem dobro poznal, le nekajkrat sva se videla v reprezentanci.«

Kaj odgovorite tistim, ki mislijo da manj zadevate zaradi Maria?

»To so kritike brez podlage. Midva se krasno razumeva. Naredila sva nekaj dobrega na vsaki tekmi, ki sva jo skupaj igrala: od asistenc do golov. Predstave v reprezentanci so najboljši dokaz o tem.«

Bi lahko rekli, da je Mariov prihod malo spremenil na?in vaše igre?

»Ne bi se strinjal, še vedno opravljam svoje obi?ajno delo. Še vedno imam veliko priložnosti za doseganje zadetkov, toda nisem bil uspešen, ker sem prišel pred gol brez svežine. Balotelli je takšen tip igralca, ki mi olajša delo. Veliko sodeluje pri organizaciji igre in s tem olajšuje delo krilnim igralcev.«

Rekli ste, da pred vrati niste ve? svež. Ali to pomeni, da ste utrujeni?

»Utrujen? Kako le? Imam šele 20 let…«

Dobro torej, ker pred vami so težke tekme (Fiorentina, Napoli, Juventus). Kako se bo Milan odrezal?

»Cilj je drugo mesto, toda pot do kon?nega cilja bo težka. Ni?esar ne smemo zgrešiti, ker vse je še mogo?e. Lahko kon?amo tako drugi, kot tudi peti.«

Vaša pot je do sedaj je bila prakti?no popolna.

»Po menjavi celotne ekipe smo najprej morali najti pravo ravnovesje. Sedaj se je vrnil pravi Milan in sre?en sem, da lahko igram tukaj. Prestop v drug klub me ne zanima, niti odhod v tujino.«

Za Milan je drugo mesto lažje dosegljivo kot za vas prvo mesto na lestvici strelcev, kar si želijo egip?anski mediji.

»Uf, Cavani je že dale? pred mano. Zadovoljen sem že z drugim mestom, to je dober dosežek.«

Kaj se je zgodilo med vami in Allegrijem med tekmo Milan-Palermo?

»Nisem bil jezen na trenerja temve? sam nase, ker sem igral pod svojimi zmogljivostmi. Odlo?il sem se, da grem naravnost v garderobo, brez da bi se ustavil na klopi. Odlo?itev se ne ti?e Allegrija, naju dva veže mo?na vez. Vedno je imel zaupanje vame, tudi lansko sezono.«

Kako je z vašim levim kolenom?

»Dobro, nimam ve? problemov. V Milanellu ga negujemo z najve?jo pozornostjo.«

Vseeno bi bilo bolje, da na vlaku ne bi ve? po?ivali na prostoru za prtljago…

»(smeh) Rad bi poudaril, da je bil vlak v mirovanju. Splezali (z Niangom in Balotellijem) smo gor samo za fotografijo. Tega ne bi ve? ponovil.«

Konec koncev, takšne poze niso primerne za Faraona. J

Intervju je opravila Gazzetta dello sport. Za vas smo intervju prevedeli in uredili v Klubu navija?ev AC Milan Slovenija.